1、禅宗文献用例可进一步证明“忍俊”并非“抑忍”，且“俊”并无“忍，抑”义。
2、(5)师云：“客情步步随人转。”进云：“莫便是指踪学人处么？”师云：“山僧忍笑不禁。”(《天岸升禅师语录》卷JP676)
3、我们认为，“俊”当为“忍”之对象，而非与“忍”同义。禅籍中多有“忍X不禁”的说法，其中“X”皆为“忍”之对象。如：
4、(11)于今丛林中……任直岁者，必要开天荒、补地漏，担沙负土，逞俊舒奇。(《二隐谧禅师语录》卷JP483)
5、“四世同堂”怎么翻？四六级霸屏热搜，网友笑到飙泪
6、(12)师上堂云：“是你诸人口似刀子、镊子相似，有什么当处？虽然如此，莫趂俊道。有不潦底打你在，莫言不道。”(《古尊宿语录》卷三六《投子和尚语录》，XP237)(忍俊不禁的禁是什么意思)。
7、“忍俊不禁”是现代汉语中经常使用的书面语词之一般辞书径释为“忍不住笑”，兹列相关辞书释义如下：
8、医生告诉病人得了肝硬化，病人一脸气愤，手握拳头非常生气地说：NND！该硬的不硬！
9、从三组的图形可以看出，越往后，其复杂度就越高。
10、忍俊不禁，拼音是rěnjùnbùjīn，意思是指忍不住笑出来。
11、忍俊不住(rěn?jùnbúzhù)：忍不住笑。
12、各种版本的“Carefullyslide”
13、意思是指不禁止许可的状态，这就是对某一件事情完全都是认可的态度。
14、上文父女俩的对话中，公交车上的乘客之所以会觉得有趣，也是因为不确定性。
15、耐着性子陪男友游玩了一天，吃过饭回到酒店洗好澡就乖乖躺床上期待了……
16、联欢会上,看到小王模仿卓别林穿着大裤子摇晃走路的样子,我们不禁哑然失笑。
17、这不是兴趣，而是愉悦。有趣，就是容忍适度不确定性，通过认知升级、技能掌握，再从中获得愉悦，成为乐趣。
18、投稿邮箱：317372818@qq.com
19、这个相声节目实在幽默风趣，我一边听一边忍俊不禁。
20、王小波曾说：“趣味是感受这个世界美好的前提。”
21、忍俊不禁偏正式；作谓语、状语；指忍不住要发笑。
22、《人民日报》：120个中国传统文化名词及其英译
23、不要因为有了喜欢的人而刻意改变自己，你就是你，
24、谢谢这个有趣的小朋友，本来喉咙不舒服的我，那天的心情却是格外的好！
25、
26、忍俊不禁这个成语用在此处是错误的，因为其本身就有笑的意思，所以语义重复。
27、而比赛同学的滑稽表演更让大家忍俊不禁，大笑连连。
28、比如说，同一岗位日久熟而生巧，驾驭自如，愉悦；接到新的富有挑战性的任务，有趣。
29、医生愣了一下，继而口罩下的嘴都笑得明显咧开了，厚厚的眼镜下面，眼睛更是笑得眯成一条缝~我在门外也听到了，又想笑，但是喉咙又疼得厉害，可憋坏我了。
30、北辰宇忍俊不住笑出声来,黝黑的眸子里因笑的过久而泛着点点星光,这温柔的笑容足以灭杀所有女性,上至九十岁老太太下至七岁小女娃。
31、读完这个寓言故事，我忍俊不禁。它太有意思了。
32、(文中推荐翻译来源：除标注“*”外，均参考外语教学与研究出版社《公共服务领域英文译写指南》；标注“*”参考维基百科等英文网站)
33、
34、问：在古代神话中，为什么柳树槐树这种植物可以成精，而水果蔬菜就不能成精？
35、学习很重要，锻炼很重要，但很少人会真正去行动。
36、看了这么多“神翻译”，大家日常生活中有没有见到类似的？欢迎在评论区留言哦！
37、(4)北俱卢洲火发，烧着帝释眉毛。东海龙王忍痛不禁，轰一个霹雳。直得倾湫倒岳，云黯长空。(《嘉泰普灯录》卷四《真净云庵克文禅师》，XP314)
38、(9)日光闪烁四时雪，风力盘旋万朵云。却笑山灵难忍隽，故将文石惹樵斤。(清王文治《梦楼诗集》卷九《点苍山二首》之二)
39、躺在沙发上不经意的唱了一句：青青河边草。。。脸上竟然挨了一巴掌！还质问到：青青是谁？你们的关系竟然都到打野战的地步了？！
40、问：为什么越靠北方地区的人性格越直接、彪悍？
41、爸爸：太危险了。就你妈那个技术，她只适合开坦克，直接压过去。
42、TranslateServerError译为“翻译服务器错误”，这是在线翻译罢工啦！
43、每天清晨，大脑：该起床了。身体：诶呦，再睡会吧。尿：要不你们先聊着，我先出去。而我一般都是
44、不许，制止：～止。～绝。～书。～令。～赌。～欲。～锢。
45、今天依旧想努力掩盖住自己的帅气，结果还没能止住。
46、推荐翻译：ConstructioninProcess
47、有的比较吓人，“BumpTheHeardCareSully”,“小心地撞你的头”，咳，这个字儿还打错了
48、这段轻松有趣的对话让人忍不住猜测：有趣，一定是这个家庭日常相处的关键词。
49、比如，有些人以为兴趣，就应该是感到特别快乐、舒适、很容易就学会，如果发展一个兴趣，遇到困难，看不到成效，就声称自己“没兴趣”，去找下一个兴趣。
50、该成语偏正式,作谓语、定语、状语使用，指忍不住发笑的样子。忍俊不禁的.意思是什么2忍俊不禁(rěnjùnbùjīn)
51、许多食物的中英双语名称，不能再全，建议收藏！
62