1、Beatadeadhorse的意思是白费口舌、炒冷饭，即争论已经有定论的问题。
2、牛头不对马嘴。(版主注：一般说的都是“驴唇不对马嘴”。这个倒是第一次听说:D)
3、裘马清狂、裘马声色、犬马恋主、犬马之报、犬马之诚
4、千军万马、敲牛宰马、青梅竹马、青衫司马、青丝白马
5、悬兵束马、悬车束马、悬崖勒马、选兵秣马、燕昭好马(马的俗语)。
6、人仰马翻、人语马嘶、神龙马壮、士饱马腾、天粟马角
7、(心猿意马)形容心事不定，就象猿猴跳跃、快马奔驰一样。
8、鞍不离马，甲不离身、鞍不离马背，甲不离将身、北叟失马、
9、骑马找马：比喻一面占着现有的位置，一面另找较好的工作。也比喻东西就在自己这里，还到处去找。
10、童牛角马、土牛木马、脱缰之马、文君司马、问牛知马
11、驴唇马嘴、驴年马月、驴前马后、马去马归、枚速马工
12、大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。《马诗》
13、 《书·武成》：“乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服。”后因以“马入华山”表示天下太平，不再打仗
14、 伯乐观察、品评马的优劣。比喻有眼力者鉴别并荐举人才
15、近两年因为农村里都对道路进行了硬化，基本上每个村子里都有通车了。所以驴和马这些牲畜也就淡出了人民的视线了，很少能见到了。今天农夫要和大家分享的这句俗语，也是和驴有关哦。俗语“驴马共槽，马瘦驴不瘦”是什么意思呢？为何马瘦驴不瘦呢？我们一起来了解一下吧。
16、谚语“Youcanleadahorsetowater,butyoucannotmakehimdrink.”意思是：你可以给人建议，但是不能强迫某人做一件事儿。
17、(犬马之劳)谦称自己微薄的服务像犬马一般微不足道。