1、随想集(节选) 两个人之间,横亘着无限的天宇,在那里一片寂寞,在那里没有话语,只有用笛声去填补那巨大的寂寞。如果没有辽阔天宇的掣隙,竹笛就不会奏起乐曲。 横在我们之间的那块天宇跨入了黑暗。在那里充满每天的劳作,话语,充满每天的恐惧,贫穷,忧虑……
2、 分离时辛酸的眼泪和团圆时甜蜜的羞涩里
3、人的一生,只有失去才会觉得珍惜,只有努力才会觉得美好。
4、当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林阴,走到做祷告的小庭院时,你会嗅到这花香,却不知道这香气是从我身上来的。
5、不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
6、她站在树底下,回眸看见我惶惑、愁楚的面孔,快步走到我身旁,双手捧着我的手说:“你不认识我,我不认识你,我琢磨着今日为何相遇。”我说:“两个不认识之间,你我共筑永恒的桥梁,这个谜底在茫茫宇宙的中心。”
7、 She answered half crying, half laughing, and clasping the baby to her breast,-- "You were hidden in my heart as its desire, my darling.
8、 When I bring sweet things to your greedy hands, I know why there is honey in the cup of the flower, and why fruits are secretly filled with sweet juice--when I bring sweet things to your greedy hands.
9、冰心:泰戈尔,谢谢你以快美的诗情,救治我天赋的悲感;谢谢你以卓越的哲理,慰藉我心灵的寂寞。
10、生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。——《飞鸟集》
11、在我尘世岁月的狭窄河流上,我紧紧抱住这活的筏子——我的躯体。渡河结束,到达彼岸,我就把它抛弃了。以后呢?我不知道彼岸的光明和黑暗是否一个样儿。
12、在他的诗篇中,他用语言赞美大自然,在他的笔下,大自然的一草一木都变得有了生命,它们成了一个个动人的传说故事,它们诉说着生命的美好与奇迹;同时,它们还给人以启迪。
13、有的人在白天流涌着眼泪,有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。
14、泰戈尔的第一部英文散文诗集,也是他最著名的一部英文散文诗集。