1、 Thevoicesofthebirds,anddance
2、《花之歌》是《纪伯伦诗选》中的一首，诗人用花的语言来叙述大自然的话语，文中尽显“纪伯伦风格”中的轻柔、凝练、隽秀与清新。
3、我比紫罗兰的呼吸还要温柔，我比暴风雨还要凶猛。
4、《雨之歌》同样充满了一种温馨的激情。将雨比做上帝从天上下的银线、女神王冠上落下的美丽珍珠、海洋的叹息、苍穹的眼睛、大地的微笑；将它当做爱的象征，生在雷电里死在彩虹中，生命短暂却光华四射；它浸润着鲜花草木，抚慰着多愁善感的心灵。它集中了一切美好的善良的感情，轻盈地飘荡在天地之间，传达出一种柔和细腻的情愫。
5、 清早，我同晨风一道光明欢迎;傍晚，我又与群鸟一起为它送行。
6、《花之歌》是纪伯伦的散文诗集《组歌》中的一首，诗人用花的语言来叙述大自然的话语，文中尽显"纪伯伦风格"中的轻柔、凝练、隽秀与清新。诗人通过花语的清新流露，构建了一幅大自然活生生的图画。此文被收入2018年部编本语文教材六年级上册的第三课。2019年部编本语文教材六年级上册的第三课。
7、朗诵王嘉桢，河南省实验小学六年级学生，爱好阅读、朗诵、游泳。
8、 Totherhythmicswayingofthegrass.
9、 我是大自然的话语，大自然说出来，又收回去，藏在心间，然后又说一遍……
10、我是亲友之间交往的礼品；我是婚礼的冠冕；我是生者赠与死者最后的祭献。
11、 Iamakindwordutteredandrepeated
12、 Iamthememoryofamomentofhappiness;
13、 RearedinthelapofSummerandI
14、 Bluetentuponthegreencarpet.
15、这首散文诗表意是写花，但真正是写人，诗人正是利用花这种大自然的语言，来寄托自己的伟大情操，同时也号召我们要“仰望高空，对光明心驰神往；不顾影自怜，也不孤芳自赏”。
16、 我是大自然的话语，大自然说出来，又收回去，藏在心间，然后又说一遍......
17、诗人采用拟人的手法，以花的口吻来叙述大自然的话语，尽显“纪伯伦风格”中的轻柔、凝练、温婉与清新。诗人通过花语流露，构建了一幅大自然活生生的图画，图画中有诗意的浪漫，也有世间的真实。