1、10孔夫子门前卖《三字经》————不知羞;自不量力
2、Everythinghasitsbeautybutnoteveryoneseesit.
3、歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。
4、孔夫子面前讲《孝经》————假斯文;冒充斯文
5、孔夫子门前卖文章自不量力孔子的歇后语分享61)孔夫子喝卤水——明白人办糊涂事。
6、孔子推磨————难为圣人孔子的歇后语分享5孔夫子拜师--不耻下问
7、这篇报道还举了两个例子,作者中翻英的功力如何,你们感受一下:
8、孔夫子门前讲《论语》——不自量力;自不量力
9、孔夫子念文章——咬文嚼字——孔夫子的弟子——闲(贤)人
10、 非洲和尚——乞人憎(黑人僧),即令人讨厌
11、好吧,中国网友先来了一轮翻译大赛,试图把英语中的“中国谚语”翻成中文;然后外媒又来了第二轮翻译大赛,把中国网友给出的答案翻成英文……
12、10)孔夫子教三字经——埋没人材孔子的歇后语分享3孔夫子背书箱——尽是输(书)
13、孔夫子尻子上别火镰————做君子防不燃;做君子防不然
14、孔子搬家————净输;净书;尽是书;尽是输;全是书;全输书;全是输
15、 孔夫子是指孔子,孔子是思想家,教育家,家里肯定有很多藏书,因此,他搬家的话,搬的东西肯定都是书。所以这句歇后语取“书”的谐音,写成“输”,形容赌博或是比赛的结果都是输的,十万火急!
16、那些年,孔夫子说过的话变成英语,你还认识吗?某网站做了一个盘点:
17、智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”
18、 卖鱼佬冲凉/卖鱼佬洗身——无生(腥)气
19、歇後語:孔夫子搬屋——書(輸)多(hung2fu1zi2bun1uksyu1do1)孔夫子是指孔子,孔子是思想家,教育家,按道理家裡應該有很多藏書,因此,當他搬家的話,搬的東西肯定都是書。書諧音“輸”,形容總是輸,沒有贏。此歇後語比喻總是失敗或落於人後。
20、 相传有一次鲁国大夫季孙氏招待读书人,孔子也想趁这个机会去露露面。季孙氏的家人不让他参加,还骂道‘“我们请的都是知名人士,你来干什么?”孔子受了这番侮辱以后,格外刻苦用功,专攻礼节,音乐,射箭、驾车、书写、计算等六门课程,决心做个有学问、有道德修养的人,孔子到三十岁左右,名声逐渐大起来,就办了个书垫,招收学生。后来他把全部精力放在教育事业上,据说他的学生有三千,其中得意门徒有七十二人。晚年,他致力于教育和编书。孔子是我国古代著名的思想家,政治家、教育家。封建统治者一直把他尊为圣人,世称“孔夫子”。
21、相传孔子有弟子三千,其中有贤人七十二。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其所有弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成儒家经典《论语》。 孔子在古代被尊奉为“天纵之圣”、“天之木铎”,是当时社会上的最博学者之被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文宣王先师、万世师表。其儒家思想对中国和世界都有深远的影响,孔子被列为“世界十大文化名人”之首。孔子被尊为儒家始祖,随着孔子影响力的扩大,孔子祭祀也一度成为和国家的祖先同等级别的“大祀”。这种殊荣除老子外万古唯有孔子而已。
22、孔夫子的行李——尽书;尽输;尽是输;尽是书
23、孔夫子打呵欠————书生气;一口书生气;满嘴文气
67